Chicago Blackhawks forward Patrick Kane and his cousin, James M. Kane, were arrested around 5 a.m. ET Sunday, accused of assaulting a Buffalo, N.Y., taxi driver and failing to pay their fare.