Android Market update streamlines content, nukes tabs, dismantles 24-hour return policy to appease devs