Interactive storefront displays show up at Canadian Starbucks, window licking discouraged