Google funds project to teach computers regret, sadly won’t lead to apologetic machines