The number of new cases of H1N1 influenza in many communities across Canada appears to be levelling off, federal health officials say.