About 30 per cent of young people in the U.S. have been involved in some form of ‘sexting’ and nearly half of those say they don’t see it as a serious problem, a survey suggests.