Android still has horrible text messaging bugs that’ll get you fired, busted, or otherwise embarrassed