More charges have been laid against an elected councillor with a Yorkton-area First Nation in connection with an alleged prescription drug trafficking ring.