Canada Post and its locked-out union were scheduled to meet over the weekend, but face-to-face talks failed to take place even as back-to-work legislation looms.